CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 499

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

Cofy Ade,

Conson,

6 November 1868.

25

Cops Gor! No. 193-

638

ancia 129 March 1869-7887

EC

II 935 Hong Kong so

VED

CO:

CCT29

.308

Foreign Office,

October 28. 1868.

I am directed by Ford Stanley,

to transmit to you a copy of a letter from the French Chargé d'Affaires at Peking relating to a complaint stated to have been made by the Governor of Hong Kong against the Captain of a French Mail Steamer for having hoisted the Japanese Flag, together with a copy of a letter from the Board of Trade in reply to the reference which had been made to them by the Under Secretary of State, Colonial Office.

Edit History

2026-05-19 23:24:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Sir, Cofy Ade, Conson, 6 November 1868. 25 Cops Gor! No. 193- 638 ancia 129 March 1869-7887 EC II 935 Hong Kong so VED CO: CCT29 .308 Foreign Office, October 28. 1868. I am directed by Ford Stanley, to transmit to you a copy of a letter from the French Chargé d'Affaires at Peking relating to a complaint stated to have been made by the Governor of Hong Kong against the Captain of a French Mail Steamer for having hoisted the Japanese Flag, together with a copy of a letter from the Board of Trade in reply to the reference which had been made to them by the Under Secretary of State, Colonial Office.
Baseline (Original)
Sird Cofy Ade Conson 6 November 1868. 25 Cops Gor! No. 193- 638 ancia 129 Meich 1869-7887 EC II 935 Hong Jong so VED CO: CCT29 .308 Foreign Office October 28. 1 8 6 8. I am directed by Ford Stauby. mit to ausont you a copy of a letter hord the French Charge' d'úffanes at The Count relating to a complaint stated to have been made by the Governon of Hong Kong aganist the Captain of a French Mail Steamer for having hoisted the Japanse Flag, to-gettier with a the Board of copy of a letter pour Trade in reply to the reference which had been made to Under Scoretary of State Colorcial Office them.
2026-05-19 23:24:00 · Baseline
View content

Sird

Cofy Ade

Conson

6 November 1868.

25

Cops Gor! No. 193-

638

ancia 129 Meich 1869-7887

EC

II 935 Hong Jong so

VED

CO:

CCT29

.308

Foreign Office

October 28. 1 8 6 8.

I am directed by Ford Stauby.

mit to

ausont

you a copy of a letter

hord the French Charge' d'úffanes at

The Count relating to a

complaint

stated to have been made by the

Governon of Hong Kong aganist the Captain of a French Mail Steamer

for having hoisted the Japanse Flag,

to-gettier with a

the Board of

copy of a letter pour

Trade in reply to the

reference which had been made to

Under Scoretary of State

Colorcial Office

them.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.